Timer Steffen

minuteurs Steffen

Cos’è un timer?

Un timer è un adattatore intelligente in grado di accendere e spegnere automaticamente gli apparecchi elettronici a cui è collegato a determinati orari. Viene spesso utilizzato per risparmiare corrente, aumentare il comfort o migliorare la sicurezza in quanto gestisce automaticamente apparecchi elettrici quali luci, impianti di riscaldamento, ventilatori o pompe. Tra i più apprezzati figurano i timer per le luminarie natalizie e quelli per proteggere la propria casa da possibili effrazioni durante il periodo festivo.

In generale si distingue tra timer meccanici e digitali. Su questa pagina è disponibile una descrizione generale di entrambe le categorie e delle relative modalità di configurazione e, ovviamente, anche una panoramica di tutti i timer attualmente inclusi nella gamma Steffen. 

Differenze tra i timer

Timer meccanici

I timer meccanici hanno un quadrante con una serie di pin o cursori, che vengono premuti o spostati per impostare l’orario di accensione e spegnimento desiderato. Nel collegarli, occorre verificare che la lancetta indichi l’ora esatta, dopo di che funziona senza bisogno di grandi spiegazioni. 

Vantaggio: 
Sono facili da utilizzare, il timer stesso è robusto e non deve essere alimentato separatamente (rispetto all’apparecchio da gestire).

Svantaggio: 
È meno preciso e spesso è adatto solo per cicli giornalieri o settimanali.

Timer digitali

I timer digitali sono provvisti di display digitale, che consente programmazioni più precise e complesse. Nella maggior parte dei casi, con i timer è possibile definire più fasce orarie d’inserzione al giorno. Si possono anche creare programmi settimanali.

Vantaggio: 
L’ora digitale consente di eseguire programmazioni molto più precise e spesso anche più complesse. Diversamente dai timer meccanici, sono anche più precisi perché consentono di mantenere intervalli di tempo più brevi.

Spesso dispongono anche di funzionalità aggiuntive come la modalità random o il conto alla rovescia.

Svantaggio: 
Sono un po’ più complicati da programmare. Un timer digitale può salvare i valori inseriti solo per un determinato arco di tempo.

Steffen Timer Digital 2xT13

Timer Digital

Mit unserem Timer Digital 2xT13 haben wir ein Produkt geschaffen das aufgrund hoher Nachfragen von unseren Kunden kam. Mit dem Timer Digital verlierst du keine Steckdose, beim Einsatz einer Zeitschaltuhr. 
Auf dem blauen T13-Steckplatz geht permanent Strom und der rote T13-Steckplatz lässt sich als Zeitschaltuhr nutzen. 

Zeitschaltuhren Einsatzgebiete

Campi di applicazione dei timer

Campi di applicazione dei timer

Accensione di luci per simulare la presenza
Un timer può essere utilizzato per accendere e spegnere le luci della casa quando si è in vacanza per scoraggiare eventuali ladri.

Irrigazione automatica del giardino

Un timer può gestire l’impianto di irrigazione del giardino in modo da bagnarlo a orari stabiliti anche quando si è fuori casa.

Risparmio energetico attraverso la gestione del riscaldamento

I timer consentono di accendere la caldaia o l’impianto di riscaldamento a orari predefiniti, ad esempio prima di alzarsi al mattino o dopo il lavoro per ridurre la spesa per l’energia.

Luminarie natalizie

Il timer accende e spegne automaticamente le luminarie natalizie a orari prefissati in modo che non restino accese tutta la notte.

Mechanisch Zeitschaltuhren Anleitung

Istruzioni timer meccanici

I timer meccanici di Steffen sono facili e veloci da usare.

  • Posizionare il regolatore di lato sul timer.
  • All’interno della ghiera è presente una piccola freccia che va posizionata sull’ora attuale. 
  • Sul cursore esterno si trovano piccoli cursori da premere verso l’esterno/il basso per definire l’orario attivo. 
  • Per inserire la corrente dalle ore 20 alle ore 6, premere i cursori verso l’esterno/il basso nell’area dalle 20 alle 6. 

Digitale Zeitschaltuhren Anleitung

Istruzioni timer digitali

I timer digitali di Steffen sono facili e veloci da usare.

  • Definire innanzitutto l’ora e (se presente) il giorno della settimana attuale tramite il menu. 
  • Spostarsi nella guida del menu avanti e indietro con i tasti “+” e “-”.
  • Il testo “Menu” serve per eseguire modifiche, il tasto Set per confermare le impostazioni eseguite. 
  • I passi successivi sono illustrati nel video inserito sopra.

Zeitschaltuhren FAQs

Zeitschaltuhren FAQ

1. Was ist eine Zeitschaltuhr und wie funktioniert sie?
Eine Zeitschaltuhr ist ein Gerät, das elektrische Verbraucher zu voreingestellten Zeiten automatisch ein- oder ausschaltet. Sie funktioniert durch mechanische oder digitale Timer, die programmiert werden, um den Stromfluss zu einem bestimmten Zeitpunkt zu unterbrechen oder wiederherzustellen. Das spart Energie und bietet zusätzlichen Komfort.

2. Welche Arten von Zeitschaltuhren gibt es?
Es gibt verschiedene Typen von Zeitschaltuhren, darunter:

  • Mechanische Zeitschaltuhren: Diese funktionieren durch drehbare Schalter und Pins.
  • Digitale Zeitschaltuhren: Sie bieten präzisere Steuerung und vielfältigere Programme.
  • Smart-Zeitschaltuhren: Über WLAN verbunden und per App oder Sprachsteuerung bedienbar.
  • Astro-Zeitschaltuhren: Passen sich automatisch an den Sonnenauf- und -Untergang an.

Diese Typen bieten unterschiedliche Funktionen für verschiedene Einsatzbereiche.

3. Wie stelle ich eine mechanische Zeitschaltuhr richtig ein?
Um eine mechanische Zeitschaltuhr einzustellen:

  • Stecke die Zeitschaltuhr in die Steckdose.
  • Drehe das Zifferblatt, um die aktuelle Uhrzeit einzustellen.
  • Drücke die Pins oder Schalter auf dem Zifferblatt herunter, um die Zeiten zu markieren, zu denen das Gerät ein- oder ausgeschaltet werden soll.
  • Schliesse das zu steuernde Gerät an die Zeitschaltuhr an und lasse sie den Rest erledigen.


4. Was ist der Unterschied zwischen einer mechanischen und einer digitalen Zeitschaltuhr?

  • Mechanische Zeitschaltuhren sind einfach und langlebig, sie verwenden mechanische Schalter für das Ein- und Ausschalten.
  • Digitale Zeitschaltuhren bieten präzisere Einstellungen und können mehrere Schaltzeiten pro Tag oder Woche programmieren. Sie verfügen oft über eine digitale Anzeige und zusätzliche Funktionen wie Countdown- oder Zufallsmodus.


5. Welche Vorteile bietet eine Smarte-Zeitschaltuhr?
Smart-Zeitschaltuhren bieten mehrere Vorteile:

  • Sie können per App oder Sprachsteuerung (z. B. mit Apple HomeKit, Alexa oder Google Home) bedient werden.
  • Sie ermöglichen die Fernsteuerung von Geräten, egal wo man sich befindet.
  • Sie bieten flexible Zeitpläne und Integration in Smart-Home-Systeme.
  • Man kann den Energieverbrauch besser überwachen und kontrollieren.


6. Wie kann ich mit einer Zeitschaltuhr Energie sparen?
Mit einer Zeitschaltuhr kannst du Geräte nur dann einschalten, wenn sie wirklich benötigt werden, und so unnötigen Energieverbrauch vermeiden. Zum Beispiel kann eine Zeitschaltuhr die Heizungssteuerung oder Beleuchtung automatisch zu bestimmten Zeiten aktivieren und deaktivieren, wodurch Stromkosten reduziert werden.

7. Kann eine Zeitschaltuhr bei Abwesenheit die Sicherheit erhöhen?
Ja, Zeitschaltuhren können eine effektive Methode zur Anwesenheitssimulation sein. Es ist möglich, diese so zu programmiert, dass Lichter oder andere Geräte zu unregelmässigen Zeiten ein- und ausgeschaltet werden, um Einbrecher abzuschrecken und den Eindruck zu erwecken, dass jemand zu Hause ist.

8. Welche Zeitschaltuhr eignet sich für die Gartenbewässerung?
Für die Bewässerung im Garten eignet sich eine Zeitschaltuhr mit erhöhtem Spritzwasserschutz. Sie lässt sich so programmieren, dass sie die Bewässerungsanlage zu bestimmten Zeiten ein- und ausschaltet. Es gibt spezielle Modelle, die für den Aussenbereich ausgelegt sind.

9. Was ist der Unterschied zwischen einer Wochen- und einer Tageszeitschaltuhr?

  • Eine Tageszeitschaltuhr wiederholt denselben Ein- und Ausschaltzyklus täglich.
  • Eine Wochenzeitschaltuhr erlaubt es, unterschiedliche Programme für jeden Tag der Woche einzustellen, was besonders nützlich ist, wenn sich die Nutzungszeiten zwischen den Wochentagen und dem Wochenende unterscheiden. 


10. Wie viel Strom verbraucht eine Zeitschaltuhr?
Mechanische Zeitschaltuhren verbrauchen in der Regel keinen eigenen Strom, da sie mechanisch betrieben werden. Digitale Zeitschaltuhren hingegen benötigen eine geringe Menge Strom für ihre Anzeige und die Programmierung, in der Regel weniger als 1 Watt.

11. Welche Zeitschaltuhr ist am besten für Weihnachtsbeleuchtung geeignet?
Für die Steuerung der Weihnachtsbeleuchtung eignet sich am besten eine digitale Zeitschaltuhr mit einem Wochenprogramm, sodass die Beleuchtung nur zu bestimmten Zeiten leuchtet. Alternativ bietet eine Astro-Zeitschaltuhr die Möglichkeit, die Beleuchtung nach dem Sonnenuntergang automatisch ein- und nach einer festgelegten Zeit wieder auszuschalten.

12. Wie kann ich eine Zeitschaltuhr zurücksetzen?
Um eine digitale Zeitschaltuhr zurückzusetzen, drücke den Reset-Knopf (falls vorhanden) oder halte die Tasten für die Programmierung mehrere Sekunden lang gedrückt, um alle Einstellungen zu löschen. Bei mechanischen Zeitschaltuhren kannst du einfach das Zifferblatt auf die aktuelle Uhrzeit drehen und die Pins zurücksetzen.

13. Sind Zeitschaltuhren für den Aussenbereich geeignet?
Ja, es gibt spezielle Zeitschaltuhren für den Aussenbereich, die wetterfest sind und sich ideal für Gartenbeleuchtung, Aussensteckdosen oder Bewässerungsanlagen eignen. Achte darauf, dass das Modell die entsprechende IP-Schutzklasse (z.B. IP55) hat, um gegen Spritzwasser und Feuchtigkeit geschützt zu sein. 

14. Wie sicher ist der Einsatz von Zeitschaltuhren?
Zeitschaltuhren sind im Allgemeinen sicher, solange sie korrekt verwendet werden und für die vorgesehenen Geräte und Umgebungen ausgelegt sind. Achte darauf, die richtige Stromstärke (Ampere) und Spannung für dein Gerät zu wählen und Modelle zu verwenden, die für den Innen- oder Aussenbereich zertifiziert sind.